Дата выхода ru: 13 марта 2020 г.
Дата выхода eng: 10 марта 2020 г.
Дата выхода eng: 10 марта 2020 г.
Длительность: 44 мин.
Рейтинг IMDb: 9
Рейтинг IMDb: 9
Фото
Последние комментарии
Все комментарии (34)
Все комментарии (34)
wlexa
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
14 марта 2020 в 18:45:25
Может хватит задним числом добавлять серии? Я то уже на себя стал было грешить, что совсем потек крышей, серии пропускаю. А нет. Это вы молодцы, постарались.
EMDM
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
22 марта 2020 в 08:19:59
Тебе на халяву переводят и озвучивают сериал, а ты еще чем то не доволен?
porosenokpetr
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
14 марта 2020 в 20:04:52
Правильный перевод названия серии: "Что находится под [чем-то]".
еще 5
комментариев
4esnok
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
19 марта 2020 в 00:15:39
Буквально то, что написано, то и значит "Что находится внизу". Название серии относится к лифту, на котором они в конце серии спустились вниз. Можно, конечно, и художественно перевести, перенося на всю серию "Что скрывается под этим". Слово "lies" это глагол )
maxkruh111
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
19 марта 2020 в 14:41:34
Переводится,"что скрывается""что значит"и т п.,хули вы дословно переводите
EMDM
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
22 марта 2020 в 08:23:51
Там есть и такая фраза:
Ноги актрисы в фильме "Что скрывает ложь" прекрасны.
Но мне кажется тут как раз про тот Ангар-18, который под землей. Поэтому, наверно, название должно быть другим.
Ноги актрисы в фильме "Что скрывает ложь" прекрасны.
Но мне кажется тут как раз про тот Ангар-18, который под землей. Поэтому, наверно, название должно быть другим.
peterlost
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
14 марта 2020 в 23:23:35
Нашу красавицу повязали. Как мы теперь без нее дальше смотреть сериал-то будем?
vasilij0uss
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
16 марта 2020 в 13:51:55
Все будет хорошо, она отмажется. На край - станет двойным агентом.
Rjekke
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
16 марта 2020 в 19:08:59
Выйдет замуж за генерала, как в тот раз.
MrEmm
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
15 марта 2020 в 02:21:50
2 сезон 8 серия -- ОНИ ПО ПРЕЖНЕМУ НИЧЕГО НЕ ЗНАЮТ!
-ЭТО ФИАСКО!
-ЭТО ФИАСКО!
Dmitry_Batman
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
19 марта 2020 в 00:28:25
Дэниел подставил «Синюю книгу» и теперь помогает им? Совесть замучила? Так и не понял этого момента, но в остальном отменная серия. Наконец главные герои по факту знают, что правительство многое скрывает и само по-тихому создаёт летающие тарелки. Кажется, об этом знает очень ограниченное количество людей. А что касается существования пришельцев, то, наверное, об этом знает лишь Валентайн или кто повыше. Даже Хардинг этого не знает. Поэтому решил закинуться чем покрепче. :-D
Очень жаль Сюзи. Надеюсь, ей найдут место в третьем сезоне, а не просто выпилят.
О, Кеннеди. Наверное, создатели обыграют всё так, что его завалят, чтобы скрыть правду о пришельцах.
У меня у самого проскочила мысль, что генералы заварили всю эту кашу с ангаром для проверки Хайнека и Куинна, но всё же, наверное, нет. Отчего назревает вопрос, а были ли рукотворные тарелки правительства в этом ангаре? Судя по тому, что мы видели в первом сезоне, да. Но узнают ли об этом герои и чем закончится всё это для Куинна. Хайнека в будущем мы видели, он жив и здоров, а вот судьба второго остаётся загадкой. Так что третий сезон хочется увидеть ещё сильнее. Вряд ли создатели собираются растягивать историю на 10 сезонов и, скорее всего, в третьем сезоне уже будет больше конкретики. Один минус - год ожидания нового сезона. За это время всё уже забудешь. В первом сезоне хотя бы 10 серий было, а тут всего 8. Жаль, но я в любом случае буду ждать продолжения, ибо сериал офигенен.
Спасибо за озвучку, LostFilm.
Очень жаль Сюзи. Надеюсь, ей найдут место в третьем сезоне, а не просто выпилят.
О, Кеннеди. Наверное, создатели обыграют всё так, что его завалят, чтобы скрыть правду о пришельцах.
У меня у самого проскочила мысль, что генералы заварили всю эту кашу с ангаром для проверки Хайнека и Куинна, но всё же, наверное, нет. Отчего назревает вопрос, а были ли рукотворные тарелки правительства в этом ангаре? Судя по тому, что мы видели в первом сезоне, да. Но узнают ли об этом герои и чем закончится всё это для Куинна. Хайнека в будущем мы видели, он жив и здоров, а вот судьба второго остаётся загадкой. Так что третий сезон хочется увидеть ещё сильнее. Вряд ли создатели собираются растягивать историю на 10 сезонов и, скорее всего, в третьем сезоне уже будет больше конкретики. Один минус - год ожидания нового сезона. За это время всё уже забудешь. В первом сезоне хотя бы 10 серий было, а тут всего 8. Жаль, но я в любом случае буду ждать продолжения, ибо сериал офигенен.
Спасибо за озвучку, LostFilm.
Dmitry_Batman
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 марта 2020 в 16:03:45
Да. Уже увидел, сорри, перепутал. :-D
gfvznm
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
16 мая 2020 в 15:06:19
Раз такие сериалы продолжают снимать - значит холодная война не окончена.
derozz
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
26 мая 2020 в 14:13:31
Мишка? Чего, блядь? Русскую зовут Мишка? Пендосы совсем рехнулись от своих гамбургеров.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель